Thanksgiving (추수감사절)하면 뭐가 떠오르세요? 저는 여러 이미지들이 떠오르더라고요. 이 절기는 영어교육에 아주 좋은 주제예요. 풍부한 문화적 콘텐츠와 흥미로운 역사, 그리고 유용한 영어 어휘와 표현을 배울 수 있는 다양한 기회가 있으니까요!
이번 포스팅에서는 땡스기빙을 활용해서 어떻게 효과적으로 엄마표 영어교육을 진행할 수 있는지, 그리고 역사, 문화 및 관련 영어 표현들을 중심으로 살펴보도록 할게요.
Thanksgiving의 역사와 의미
우선 이 절기는 미국과 캐나다에서 가족과 함께 모여 감사의 마음을 나누는 전통적인 명절이예요. 우리나라도 추석이 설날과 함께 가장 큰 명절 중 하나이잖아요? 북미권에서도 추수감사절이 아주 큰 명절이예요.
영어로 의미 설명하기
미국에서는 11월 넷째 목요일에, 캐나다에서는 10월 둘째 월요일에 기념해요. 영어로 땡스기빙을 설명할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있어요:
Thanksgiving is a national holiday celebrated in the United States and Canada, where families gather to give thanks to God for the blessings of the past year. (추수감사절은 미국과 캐나다에서 기념하는 명절로, 가족들이 모여 하나님께 지난 한 해의 축복에 감사하는 날입니다.)
역사적 배경
역사적으로 추수감사절은 1621년 메이플라워호를 타고 미국에 온 청교도들이 가을 수확을 기념하며 아메리카 원주민들과 함께 나눈 첫 번째 만찬에서 유래되었어요.
사실 첫 수확이 뚝딱! 된 건 전혀 아니었고요, 아주 많은 시련과 인내와 희생 뒤에 맞은 첫 수확이라 더 큰 감사가 있었던 거였어요. 이를 통해 감사의 마음을 배우고 표현하는 방법을 가르칠 수 있어요. 땡스기빙 역사에 대한 좋은 영상이 있으니 참고해 보세요. https://youtu.be/Yh_0t4EcsjE?si=18C8SQB8Y5NHz1fr
Thanksgiving 문화 소개하기: 음식과 전통
추수감사절에는 특정한 전통과 음식이 있어요. 다음은 엄마표 영어 수업에서 추수감사절 문화와 관련된 어휘 및 표현을 가르칠 때 유용한 내용이예요.
Turkey
칠면조는 추수감사절의 대표적인 음식이예요. 엄마표 영어하면서 ‘turkey’라는 단어를 배우고, 어떻게 요리하는지, 어떻게 먹는지 등과 함께 대화 연습이나 말하기 연습을 할 수 있어요.
“On Thanksgiving, families usually have a big meal with roasted turkey and cranberry sauce.” (추수감사절에는 보통 가족들이 구운 칠면조와 크랜베리 소스를 먹으며 풍성한 식사를 해요.)
저는 개인적으로 turkey는 맛있다고 한 번도 생각해 본 적은 없지만 다른 땡스기빙 음식들은 아주 좋아해요! 추수감사절의 대표적 음식이니 매년 먹고 있지만 솔직히 한국에서 만들기도, 구하기도 쉽지 않아요.
Pumpkin Pie
호박파이는 달콤한 디저트로 추수감사절 식탁에 빠질 수 없는 메뉴예요. 개인적으로는 너무 좋아해서 추수감사절 아닐 때도 먹고 싶을 때가 많아요. 땡스기빙 시즌에 우리나라 코스트코에서도 거의 한 달 간 판매해요. 절대 놓칠 수 없죠!
“After dinner, we enjoy a slice of pumpkin pie with whipped cream.” (저녁 식사 후에는 휘핑크림을 얹은 호박파이 한 조각을 즐깁니다.)
Stuffing, Mashed Potatoes, Cranberry Sauce
주메뉴 turkey 식사에 함께 곁들여지는 사이드 메뉴들이예요. 추수감사절 식사에는 꼭 있어야 하는 음식들이예요.
“The stuffing and mashed potatoes are served alongside the turkey, and cranberry sauce adds a sweet and tangy flavor.”
칠면조와 함께 스터핑과 으깬 감자가 제공되고, 크랜베리 소스는 달콤하고 상큼한 맛을 더해줍니다. 사실 칠면조 고기만 먹으면 느끼해서 못 먹어요. 크랜베리 소스 필수!
자녀들과 함께 땡스기빙의 전통 음식을 그림으로 그려보거나 간단한 설명을 곁들여 표현해 보는 활동을 진행하면 재미있게 문화와 어휘를 함께 배울 수 있어요. 아이들은 생각보다 음식에 관심이 아주 많으니까요.
Thanksgiving과 관련된 영어 표현 및 이디엄
Thanksgiving과 관련된 다양한 영어 표현과 이디엄이 있습니다. 이를 통해 수업에서 대화 연습과 어휘력을 향상시킬 수 있습니다.
count your blessings
- 의미: 현재 가지고 있는 것들에 감사하는 마음을 갖다.
- 예문: “”Even when life is tough, it’s important to count your blessings and stay positive.” (인생이 힘들 때에도 가지고 있는 것들에 감사하며 긍정적인 태도를 유지하는 것이 중요해요.)
give thanks
- 의미: 감사하다, 감사를 표하다.
- 예문: “On Thanksgiving Day, we gather as a family to give thanks for everything we have.” (추수감사절에는 가족이 모여 우리가 가진 모든 것에 감사해요.)
stuffed
- 의미: 배가 부른, 너무 많이 먹은.
- 예문: “After the big Thanksgiving dinner, everyone was stuffed and needed a nap.” (푸짐한 추수감사절 저녁 식사 후에는 모두 배가 불러 낮잠이 필요했어요.)
feast
- 의미: 잔치, 풍성한 식사
- 예문: “The Thanksgiving feast is a time to enjoy delicious food and spend time with loved ones.” (추수감사절 잔치는 맛있는 음식을 즐기고 사랑하는 사람들과 시간을 보내는 시간이예요.)
cold turkey
- 의미: (나쁜 습관 등을) 갑자기, 단번에 끊다.
- 예문: “She stopped eating candy cold turkey to take better care of her teeth.” (그녀는 이 관리를 더 잘하기 위해 갑자기 사탕 먹는 것을 끊었어요.)
Thanksgiving을 활용한 영어 활동 아이디어
땡스기빙 트리 만들기
나무 모양의 종이를 준비하고, 잎사귀마다 감사한 것들을 영어로 적어보는 활동을 해보세요. “I am thankful for…” 문장을 연습하면서 감사의 표현을 배울 수 있어요.
이 활동은 저희집 추수감사절 전통인데요, 가을 낙엽 색깔 종이 (레드, 오렌지, 옐로우, 브라운)를 여러 나뭇잎 모양으로 잘라 준비해요. 그리고 올해 감사한 내용들을 영어로 적어본 뒤에 실을 매달아서 집에 있는 화분에 걸어둬요.
간단한 활동이지만 감사를 배울 수 있는 멋진 추수감사절 활동이라고 생각해요.
땡스기빙 단어 빙고 게임
turkey, pumpkin pie, family, gratitude 등의 땡스기빙과 관련된 어휘를 이용한 빙고 게임도 너무 재미있어요! 즐거운 게임을 통해 단어를 자연스럽게 익힐 수 있어서 좋아요.
마무리하며..
땡스기빙은 영어를 배울 때 문화와 함께 감사의 의미를 이해하고 표현하는 좋은 주제예요! 역사와 음식, 그리고 추수감사절과 관련된 이디엄과 표현을 활용해서 재미있고 효과적인 엄마표 영어를 할 수 있어요.
자녀들이 추수감사절을 통해 영어 어휘와 표현 뿐만 아니라 감사하는 마음을 키울 수 있는 멋지고 복된 시간이 되길 바래요!